根据中国保监会《保险公司关联交易管理暂行办法》（保监发[2007]24号）、《关于进一步加强保险公司关联交易信息披露工作有关问题的通知》(保监发［2016］52号)及相关规定，现就深圳市瑞源投资有限公司（以下简称“深圳瑞源”）向富德资源投资集团有限公司（以下简称“香港富德资源”）提供贷款担保之关联交易有关信息披露如下：

一、交易目的、交易概述及交易标的的基本情况

（一）交易目的

因公司全资子公司香港富德资源境外资金需求，由公司境内全资子公司深圳瑞源作为内保外贷境内担保主体，为香港富德资源向浦发银行香港分行申请贷款提供担保。

（二）交易概述

2016年11月17日，深圳瑞源与杭州银行股份有限公司深圳分行签订《杭州银行股份有限公司开立对外保函/备用信用证合同》，合同约定深圳瑞源在杭州银行存入4.4亿元人民币保证金，为香港富德资源向浦发银行香港分行申请4.6亿元港币贷款提供担保。

（三）交易标的基本情况

存入保证金4.4亿元，境外提款4.4亿元人民币等值港币，期限1年。境内保证金存款利率为1.95%（基准上浮30%）。

二、交易各方的关联关系和关联方基本情况

（一）交易各方的关联关系

深圳瑞源和香港富德资源均为富德生命人寿保险股份有限公司（下称“我公司”或“公司”）全资子公司，根据《保险公司关联交易管理暂行办法》（保监发[2007]24号）、《关于进一步加强保险公司关联交易信息披露工作有关问题的通知》（保监发［2016］52号）和《富德生命人寿保险股份有限公司关联交易管理办法》的相关规定，此项担保事项金额超过3000万元，属于重大关联交易。

（二）关联方基本情况

深圳瑞源投资有限公司（组织机构代码证：59187119-X）2012年成立于深圳，公司法定代表人雷富贵。公司经营范围包括投资兴办实业（具体项目另行申报）；国内贸易（法律、行政法规、国务院决定规定在登记前须批准的项目除外）。现注册资本为人民币6.8亿元。

香港富德资源2013年初在香港成立，公司经营范围包括境外股权投资及融资平台，行业主要集中在能源、资源、化工、房地产、基础设施及金融领域，主要投资区域为中国、香港及美国。现实收资本为29,091,182,315.21港币。

三、交易的定价政策及定价依据

在遵循诚实信用、平等自愿、不得损害公司及非关联股东的合法权益等原则下，境内深圳瑞源一年期保证金存款利率为1.95%（一年期存款基准利率上浮30%）；境外香港富德资源一年期贷款利率为3个月Libor（伦敦同业拆借利率）上浮1.2%（年化）。

四、交易协议的主要内容

（一）交易价格

根据协议约定，境内深圳瑞源一年期保证金存款利率为1.95%，保函手续费为保函金额*0.3%；境外香港富德资源一年期贷款利率为3个月Libor上浮1.2%（年化），管理费为贷款金额*0.2%（每年）。

（二）交易结算方式

境内深圳瑞源存出保证金为一年期固定存款；境外香港富德资源贷款按季度付息，到期一次性还本。

（三）协议生效条件、生效时间、履行期限

《杭州银行股份有限公司开立对外保函/备用信用证合同》自双方签署之日起生效，保函至2017年12月15日止失效。

五、本年度与该关联方已发生的关联交易累计金额

除本次关联交易外，本年度深圳瑞源和香港富德资源累计已发生关联交易约27.6亿港币。

六、交易决策及审议情况

根据《保险公司关联交易管理暂行办法》和《富德生命人寿保险股份有限公司关联交易管理办法》的相关规定，并根据我公司同富德保险控股股份有限公司签订的《融资专项服务协议》之约定，此项交易于2016年11月9日由富德保险控股股份有限公司总经理审批通过，并于2016年11月14日通过深圳瑞源公司总经理审批，同意深圳瑞源为香港富德资源提供担保。

七、交易对公司本期和未来财务及经营状况的影响

本次交易属于公司全资子公司间日常的经营担保行为，与第三方签订《杭州银行股份有限公司开立对外保函/备用信用证合同》以市场标准为定价基础，定价公允，不存在损害公司利益的情况，符合监管规定。

八、独立董事意见

该关联交易属于公司全资子公司之间的其它关联交易，根据《富德生命人寿保险股份有限公司关联交易管理办法》的规定，该项交易无需公司董事会审批，故未出具公司独立董事意见。

九、承诺

我公司承诺：已充分知晓开展此项交易的责任和风险，并对本公告所披露信息的真实性、准确性、完整性和合规性负责，愿意接受有关方面监督。对本公告所披露信息如有异议，可以于本公告发布之日起10个工作日内，向中国保险监督委员会反映。

特此公告。

富德生命人寿保险股份有限公司

二〇一六年十二月二日